Jacob Rees-Mogg peygamber devesi olarak yeniden hayal edildi, Priti Patel bir yarasaya ve dört Vladimir Putin’e dönüştü – pek çok canlı şov böyle bir oyuncu kadrosuyla övünemez.
Ancak Tüküren Resim Live: Idiots Assemble’ın benzersiz bir avantajı var – başrol oyuncu kadrosunun tamamı kukla.
Resim: Sahne şovunun dünya prömiyeri
Şovun ortak yazarları komedyenler Al Murray ve Matt Forde Sky News’e şunları söyledi: “Suella Braverman gösterinin sürpriz hiti… O kukla çok eğlenceli bir şekilde rahatsız edici.”
Ancak showbiz kararsız bir oyundur ve Vladimir Putin‘in dünya siyasetindeki şu anki rolü, “onunla yaptığımız şeyi yürütmek için” dört kuklası olduğu anlamına geliyor, Kwasi Kwarteng (kısa ömürlü şansölye) ve Nadhim Zahavi (eski Muhafazakar Parti başkanı) kesinti yapmadı. İyi çağrılar, siyasi görüşte ortaya çıkıyor.
Murray şöyle açıklıyor: “Örneğin, onları gösteriye dahil etmeden önce kimin başbakan veya Maliye Bakanı olduğundan gerçekten emin olmalısınız, çünkü onları karikatürize edip latekse dökmek binlerce sterline mal oluyor. .”
“Eşzamanlı olarak gerçek olaylardan ilham alan ve dehşete düşüren bir gösteri” olarak tanımlanan Murray, şu anda senaryonun “versiyon 3.5” üzerinde olduklarını söylüyor.
Peki, güncel bir gözden geçirmeyi nasıl oluşturursunuz, ancak her kabine değişikliğinde onu yeniden yazmaktan kaçınırsınız? Ve kabul edelim, yalnızca geçen yıl üç Başbakan ve dört şansölye ile Birleşik Krallık siyaseti son zamanlarda bir tür döner kapı oldu.
Prodüksiyonu “bir petrol tankeri” olarak adlandıran gösteride çok sayıda kuklanın yanı sıra 12 kuklacı (gösteri sırasında hepsi sahnede yer alıyor) ve 12 ses sanatçısı var ve teknoloji açısından ışıklandırma ve video AV kurulumlarının yanı sıra şarkı ve video var. ses parçaları – Murray, “yapamayacağınız şey bütçeyle ilgili bir taslağı yeniden yazmaktır” diye kabul ediyor.
Devam ediyor: “Aslında şoka dayanıklı bir dizi geliştirdik… Hikayede başbakan için bir rolümüz var. Bu yüzden, her şeyi yeniden yazmak yerine onu değiştirirdik. [if he changed]. İngiltere Dünya Kupası’nı kazansaydı, bu bizim yazdıklarımızı da etkilerdi.”
Resim: (RL) Yardımcı yazarlar Matt Forde, Al Murray ve Sean Foley
Komedyen arkadaşı ve yardımcı yazar Matt Forde, “Evet, fazladan bir şaka daha olabilirdi.”
Şov, temel olarak güncel olayların gerektirdiği şekilde değiştirilebilir ve güncellenebilir, ancak hikayeyi veya ana karakterleri tamamen alt üst etmeden.
Endişelenecek sadece siyaset ve futbol değil, şov dünyasının sürekli değişen geçici hevesleri de var. Kesimi yapma onuruna sahip olan ünlüler arasında Taylor SwiftStormzy ve Tom Cruise. Kraliyete gelince, Kral Charles, Prens Harry Ve Meghan Markle da girdi.
Sadece plastik yığınları değil, sanki yıldızlar gerçekten oradaymış gibi Forde şöyle açıklıyor: “Kuklalar o kadar iyi ki, bu insanların grotesk canlandırmaları olsalar da canlı görünüyorlar ve canlı hissediyorlar. Ve beyninizin gerçekten inanan bir kısmı var. Kral Charles, Fırtınalı Ve Greta Thunberg hep birlikte sahnedeler ve birbirleriyle sohbet ediyorlar. Bu insanları gerçekten bir arada gördüğünüzü sanmanız, beyninizde bir tür garip numara yapıyor, bu harika.”
TV için ilk olarak 40 yıl önce Birmingham’daki Central Independent Television’da (şimdi ITV Central) çekilen Spitting Image, politikacıları, Kraliyet Ailesi ve ünlüler, 1984’ten 1996’ya kadar 18 dizi boyunca keskin kültürel ve politik hiciviyle hesap veriyor.
Doruk noktasındayken 15 milyondan fazla izleyici tarafından izlenen çok ödüllü şov, Margaret Thatcher, Ronald Reagan ve Kraliçe kukla biçiminde yeniden yaratılan ve izleme zevkimiz için alay edilenler arasında.
Image: Orijinal TV şovu 1984’ten 1996’ya kadar 18 sezon yayınlandı
Harry Enfield, Steve Coogan, Paul Whitehouse ve Alistair McGowan gibi eski komedi ustalarının yanı sıra Red Dwarf’ın yaratıcıları Rob Grant ve Doug Naylor da programda çalıştı.
Şovun yaratıcıları Peter Fluck ve Roger Law (her ikisi de artık canlı şov yaratıcı ekibinin bir parçası) aslen politik karikatüristlerdi ve ticaretlerini TV’ye uyarladılar.
Şimdi, diyor Murray şovu sahneye taşımak uyarlamanın başka bir düzeyi: “İzlenim yapan bir çizgi roman değil. Kral’a benzemeyen bir aktör değil. Biliyorsunuz, bu bir kukla. Bu onun doğrudan bir karikatürü.”
Forde diyor koz izlenim “onun orada, önünüzde olması gibi”.
Peki, bir karakterin sesini çivilemenin püf noktası nedir?
Resim: Donald Trump Tüküren Resim kuklası. Resim: Avalon/BritBox/Mark Harrison
Forde şöyle açıklıyor: “Önce bir temayı yakalamanız gerekiyor, bir tür ses kancası gibi – çıkaracakları bir tür gürültü gibi, neredeyse kelimesiz bir gürültü gibi. Ve sonra bence akla gelebilecek şeyleri söylemekle ilgili. . Yani, onların vokal tavırlarını bir nevi anlıyorsunuz… Keir Starmer o hafif tıkanma sesi var… Trump ile bu çılgınca, başıboş konuşmaları yapabilirsiniz.
“Gürültü ve söyleyecekleri türden kelimeler aracılığıyla özlerini etkili bir şekilde yakalamanın bir yolu var ve sonra bu bir sihir numarası gibi.”
Gösteride yerilen dünya liderlerinden, ünlülerden veya kraliyet ailesinden herhangi birinin itiraz edeceğini düşünüyorlar mı? Murray şöyle düşünmüyor: “Bundan şikayet etmek aptalca olur – bu bir Punch ve Judy şovu.”
Bu noktayı kanıtlamak için, gösteride yer alan herkesi, en azından hayatta olanları, gelip izlemeye davet ettiler.
Podcast’lerinizi aldığınız her yerden Backstage’e abone olmak için tıklayın
Şovda “gerçekten yaramaz şakalar” nedeniyle şakacı bir tetik uyarısı alan Murray, sahnede kuklalarla geleneksel komediden daha fazla paçayı sıyırabileceklerini biliyor.
“Son birkaç yılda biraz sansürlü bir hava yaşadık” diye açıklıyor. “Ama şimdi televizyonda değiliz ve bunu BBC uyumluluğunun ötesine geçmemiz veya Daily Mail’in ne söyleyeceği ve şu anda aldığımız hiciv ve komedi türünü etkileyen tüm bu faktörler hakkında endişelenmemiz gerekmiyor. “
Spitting Image TV şovunun bariz başarısı ve siyasette ve güncel olaylarda her zamankinden daha fazla incelenecek maskaralık varken, neden hala ekranlarımızda değil? Murray (iki dizi için yazan 2000’de yeniden başlat) bunun sadece bir maliyet meselesi olduğunu söylüyor, özündeki kuklaların pahasına tekrar geri dönüyor.
“Spitting Image, yazması, çekmesi, prodüksiyonu, sahneye koyması pahalı bir gösteri ve bu, dürüst olmak gerekirse, sonun başlangıcı.”
Ama televizyonun kaybının tiyatronun kazancı olduğunu söylüyor: “Seksenlerde televizyona ilk geldiğinde, karikatürü televizyona taşıdı ve bir nevi yeniden markalaştırdı. Ve bence bunu sahneye getirerek yeniden yapıyoruz. Yani , garip bir şekilde, tekrar televizyonda yapmaktansa daha iyi bir tazeleme gibi geliyor.”
Idiots Assemble – Görüntü Tükürmek Dünyayı Kurtarıyor: Sahnede Canlı Yayın, 11 Mart Cumartesi gününe kadar Birmingham Temsilciliği’nde.
