John Swinney, yaklaşık dokuz yıldır görevde kaldıktan sonra İskoçya’nın en uzun süre görev yapan birinci bakan yardımcısı olarak görevinden ayrılacağını söyledi.
Onun kararı şöyle Nicola mersin balığışok duyuru geçen ay SNP lideri ve İskoçya başbakanı olarak istifa edeceğini söyledi.
Swinney, önce Alex Salmond, ardından Sturgeon başkanlığındaki kabinede geçirdiği yaklaşık 16 yılı “hayatımın ayrıcalığı” olarak nitelendirdi.
Image: Sturgeon şöyle dedi: ‘Hükümet için senden daha iyi bir ortak dileyemezdim’
58 yaşındaki, hükümette bulunduğu süre boyunca aynı zamanda maliye bakanı ve eğitim bakanıydı ve şu anda COVID kurtarma sekreteri.
2014 yılında birinci bakan yardımcısı olan Swinney, bu ayın sonunda yeni bir başbakan atandığında görevi bırakacağını ve arka sıralara geri döneceğini söyledi.
Bayan Sturgeon Şubat ayında istifa edeceğini açıkladığında, Bay Swinney, SNP içinde “taze bir bakış açısı” için “alan yaratmak” istediğini belirterek, onun halefi olmak için aday olmayacağını söyledi.
Swinney, Twitter’da paylaştığı niyetlerini açıklayan Perşembe günü Bayan Sturgeon’a yazdığı mektupta, “İskoçya’ya hizmet etmenin bir onur” olduğunu söyledi.
Ayrıca “herkesin yaşam şansını dönüştürmeye çalıştığını” söyledi ve İskoç bağımsızlığını hâlâ desteklediğini açıkça belirtti.
“Bunlar yaklaşık 16 yıldır yerine getirilmesi gereken taahhütleri talep ediyor ve Mart ayında ilk bakan atandığında hükümetten çekilmeye karar verdim.”
Seçim bölgesi Perthshire North için MSP olarak Holyrood’da devam edeceğini de sözlerine ekledi.
Ve “İskoçya’nın davasına katkımızı sürdürmek için” Bayan Sturgeon ile arka sıralarda hizmet etmeyi dört gözle beklediğini söyledi.
Bayan Sturgeon cevabında, Bay Swinney’e “ulusumuza yaptığı benzersiz katkı” için teşekkür etti ve kendisine söylediğinde “gerçek bir üzüntü” hissetmesine rağmen kararını anladığını söyledi.
1:16 Sturgeon ‘istifa ettikten sonra huzur içinde’ diyor Bay Swinney
Devamını oku:
SNP liderlik yarışının yarışmacıları Nicola Sturgeon’un yerini alacak
Kate Forbes, dini görüşlerin neden olduğu incinmenin yükünü ‘yükledi’, ancak SNP yarışında savaşıyor
Dedi ki: “Hükümette senden daha iyi bir ortak dileyemezdim ve hiç şüphe yok ki, sen onun içinde olmasaydın, İskoç hükümetimiz çok daha azını başaracaktı.”
Mali sekreter olarak bütçe politikalarını ve “öğretmen sayısında artış” ve “en fakir geçmişe sahip rekor sayıda genç insana” üniversite erişimini içeren sonraki eğitim reformlarını vurguladı.
Ayrıca, Bay Swinney’nin “ulusumuzun refahına olan derin ilgisi ve ilgisine” övgüde bulundu.
Kate Forbes, Ash Regan ve Humza Yousaf, bir sonraki SNP lideri ve birinci bakan olmak için yarışıyor.