Die jüngste Tourismuskampagne der Türkei mit dem Namen „TurkAegean“ wurde ins Leben gerufen, um ausländische Besucher an die südwestlichen Küsten des Landes zu locken, aber sie hat eine Reaktion ihres Nachbarn auf der anderen Seite des Meeres, Griechenland, ausgelöst, der sagte, die Kampagne würde ihre Kultur an sich reißen.
In Anbetracht langjähriger Probleme zwischen Ankara und Athen wurde die Kampagne auch von einigen griechischen Analysten und Politikern als politischer Schritt kommentiert und nicht als einer, der einfach darauf abzielt, die Ägäis zu erreichen – an der die Türkei eine Küstenlinie von mehr als 2.800 Kilometern hat (1.740 Meilen) – attraktiver für Besucher, die ins Land kommen, genauso wie für diejenigen, die Griechenland besuchen.
Im November sagte der stellvertretende Tourismusminister Nadir Alpaslan, Griechenland habe „die Welt dazu gebracht, die Ägäis als seine Region wahrzunehmen“.
„Wir werden dies im nächsten Jahr noch stärker tun und zeigen, dass die Ägäis keine Region Griechenlands ist, sondern auch eine Region der Türkei, eine Tourismusmarke“, sagte er.
Die Europäische Union hat kürzlich die Genehmigung von Ankaras Antrag an das EU-Amt für geistiges Eigentum, den Begriff als Marke zu kennzeichnen, bekannt gegeben. Das Land meldete seine Anfrage zunächst im vergangenen Dezember an.
„Einige Leute … haben ihre Arbeit einfach nicht gut gemacht“, war die erste Reaktion des griechischen Ministerpräsidenten Kyriakos Mitsotakis auf die EU-Entscheidung.
Griechenlands oberster EU-Beamter, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, Margaritis Schinas, forderte in einem Brief an Thierry Breton, seinen für Binnenmarkt zuständigen Amtskollegen, eine Überprüfung der Entscheidung.
Kommentare und Interpretationen, die die Kampagne mit den sogenannten Expansionsbewegungen der Türkei in den umliegenden Meeren in Verbindung bringen, haben das untergraben, was von den beiden Staaten übermäßig ignoriert wird, nämlich dass die beiden Länder mehr gemeinsam haben, als sie vielleicht glauben möchten – von die gegenüberliegenden Abschnitte der Ägäis zum Essen und zur Musik, die diese ausländischen Reisenden auf beiden Seiten genießen könnten.
„Die türkische Ägäis ist eine der schönsten Regionen, die die Türkei zu bieten hat“, kommentierte Kultur- und Tourismusminister Mehmet Nuri Ersoy die Kampagne.
„Es verfügt über in klares blaues Wasser gehüllte Küsten, zahlreiche historische Stätten aus dem zweiten Jahrhundert vor Christus und idyllische Strände, um die strahlende Sonne zu genießen“, sagte er der Financial Times.
Die ägäischen Küsten der Türkei haben zwar viel zu bieten, dennoch hinkt die Region den touristischen Attraktionen der türkischen Provinzen am Mittelmeer deutlich hinterher.
Etwa 40 % der Touristen, die die Türkei im Jahr vor der Pandemie 2019 besuchten, zogen es vor, ihren Urlaub in der Nähe des Mittelmeers zu verbringen, während weitere 40 % die Marmararegion wählten, in der sich Istanbul befindet, so die Türkische Agentur für Tourismus, Förderung und Entwicklung (TGA). ). Nur 20 % besuchten die ägäische und die anatolische Region, die jeweils die Hälfte der übrigen Touristen anzogen.
Um dies umzukehren und es der Region zu ermöglichen, ihren gerechten Anteil an den ausländischen Ankünften des Landes zu übernehmen, konzentriert sich die TurkAegean-Werbekampagne auf Regionen mit einer reichen Geschichte sowie berühmten Stränden – von denen fast 250 mit der Blauen Flagge ausgezeichnet sind.
Besonders hervorzuheben sind die Regionen Datça, Foça, Çeşme, Didim, Urla, Seferihisar, Akyaka, Cunda, Ayvalık, Bodrum, Kuşadası und Assos.
Die Kampagne erstellte Kategorien wie „Sehen“, „Schmecken“, „Fühlen“, „Riechen“ und „Hören“ – wobei beispielsweise die antiken Städte Ephesus und Bergama, zwei UNESCO-Kulturerbestätten in İzmir, unter der Kategorie „Sehen “
In der Kategorie „Geschmack“ stehen „Boyoz“, Izmirs Blätterteig sephardischen Ursprungs, gefüllte Zucchiniblüten, Feigen, Weintrauben und Oliven im Vordergrund.
Die Travertine von Pamukkale in der Nähe der Provinz Denizli – eine schneeweiße Terrasse mit mineralreichen Becken, die antike Stadt Hierapolis und die Kleopatra-Insel – sind unter „Touch“ aufgeführt.
Mit „Smell“ werden Bereiche wie der Spirit of Çesme in İzmir und die Sieben Buchten von Bodrum in Muğla hervorgehoben, während die Underwater World in Muğla und der Zeybek-Volkstanz unter „Listen“ fallen.
Die Küstenprovinzen sind jedoch nicht die einzigen Reiseziele, an denen Touristen ihren Urlaub in der türkischen Ägäis genießen können, die einige der originellsten Spa- und Wellness-Erlebnisse der Welt bietet.
Die Quellen von Afyonkarahisar – einer Provinz in der zentralen Ägäisregion – gehören zu den ergiebigsten Thermalquellen der Welt, wobei die Stadt seit 2019 von der UNESCO zur Creative City of Gastronomy ernannt wurde.
Die Kampagne bietet auch einen Leitfaden für „Ägäische Routen“, von Trekking- und Kletterzielen bis hin zu Radrouten in İzmir und Muğla – einschließlich Teilen der Mittelmeerroute Eurovelo 8 – sowie „spirituelle Routen“ für diejenigen, die genau das erleben möchten Geist von Odysseus und Ilias oder den Spuren antiker Philosophen folgen.
Allein in Izmir gibt es insgesamt 28 Fahrradrouten zwischen mythologischen Orten. In Muğla gibt es 11 Mountainbike- und neun Rennradrouten zwischen antiken Städten und türkisfarbenen Buchten.
Territoriale Souveränitätsstreitigkeiten
Die Ägäis war jedoch nicht nur der Fokus von ausländischen und einheimischen Urlaubern, die die sehr ähnlichen Eigenschaften der Türkei und Griechenlands genießen. Es war auch im Zentrum von territorialen Souveränitätsstreitigkeiten unterschiedlichen Ausmaßes zwischen den beiden Ländern.
Die Streitkräfte der beiden Nato-Verbündeten beschuldigen sich meist gegenseitig der Verletzung von Luft-, Land- oder Wasserabgrenzungen, während die Liste der Streitigkeiten vom problematischen Status und der Militarisierung der Ägäischen Inseln bis zum Stillstand auf der Insel Zypern und die Kohlenwasserstoffforschungsaktivitäten im östlichen Mittelmeerraum.
Zuletzt sagte Präsident Recep Tayyip Erdoğan, er weigere sich, sich mit dem griechischen Ministerpräsidenten Kyriakos Mitsotakis zu treffen, bis sich der griechische Staatschef „zusammenreißt“.
Zu den Beziehungen zu Griechenland sagte Erdoğan nach seiner Rückkehr aus Madrid, dass die NATO-Führer auf dem Gipfel angeboten hätten, zu vermitteln und Gespräche mit Mitsotakis zu organisieren.
„Wir sagten ‚Entschuldigung, aber wir haben gerade keine Zeit für ein solches Treffen.’ Denn es ist offensichtlich, dass sie die Inseln militarisieren“, sagte Erdogan.
„Lass ihn sich zusammenreißen. Solange er sich nicht zusammenreißt, ist es uns nicht möglich, uns zu treffen“, sagte er.
Die Äußerungen des Präsidenten erfolgten, nachdem sich der griechische Premierminister während einer Rede vor dem US-Kongress dafür eingesetzt hatte, dass die Vereinigten Staaten keine türkischen F-16-Kampfflugzeuge verkaufen. Das Land, das einen Vertrag über den Kauf von F-35-Kampfflugzeugen von demselben Unternehmen abgeschlossen hat, das F-16 herstellt, hat auch einen großen Teil seines Bruttoinlandsprodukts (BIP) für Verteidigungsausgaben und Waffenkäufe ausgegeben.
Erdoğan bekräftigte weiter, dass die Türkei keine Lust habe, mit Griechenland in den Krieg zu ziehen, und fügte hinzu, Athen habe Versprechen nicht gehalten und 147 Mal den Luftraum verletzt.
Ankara fordert Athen auf, seine östlichen Inseln nahe der türkischen Küste zu entmilitarisieren, was seiner Meinung nach ein vorsätzlicher Akt ist, unter Berufung auf die Verträge des 20. Jahrhunderts, die die Souveränität der Inseln an Griechenland abgetreten haben.
Beginnend mit dem Vertrag von London im Jahr 1913 wurde die Militarisierung der östlichen Ägäis-Inseln eingeschränkt und ihr entmilitarisierter Status mit der Unterzeichnung des Vertrags von Lausanne im Jahr 1923 bestätigt. Der Lausanner Pakt stellte ein politisches Gleichgewicht zwischen den beiden Ländern her, indem er vitale Interessen harmonisierte , einschließlich derer in der Ägäis.
Der Vertrag von Paris von 1947, der die Dodekanes-Inseln von Italien an Griechenland abtrat, bestätigte auch ihren entmilitarisierten Status.
Griechenland argumentiert jedoch, dass die Montreux-Konvention von 1936 über die türkischen Meerengen in diesem Fall angewendet werden sollte, während Ankara sagt, dass Griechenlands Verpflichtung zur Entwaffnung der Inseln nach der Montreux-Konvention unverändert bleibt, und betont, dass es in dieser Frage keine Bestimmung vom Vertrag von Lausanne unterscheidet .
Inmitten der aktuellen politischen Sphäre und der angespannten türkisch-griechischen Beziehungen bleibt die gemeinsame Nutzung der Ägäis, selbst als gemeinsame Grundlage, um Touristen anzulocken, ungewiss, da beide Seiten nicht in der Lage sind, ihre Differenzen zu lösen.
Ankara hat wiederholt betont, dass es die Lösung offener Probleme durch Völkerrecht, gutnachbarliche Beziehungen, Dialog und Verhandlungen befürwortet, während Athen sich gelegentlich weigerte, mit seinem Nachbarn an einem Tisch zu sitzen, und sich dafür entschied, Brüssel zu mobilisieren, um eine härtere Haltung gegenüber der Türkei einzunehmen – mit beiden Ansätzen fehlendes gegenseitiges Vertrauen.
Für Griechenland ist eine hypothetische und existenzielle Kriegsgefahr mit der Türkei auch eine treibende Kraft für die Innenpolitik, wobei die griechische Opposition das Thema mehr denn je beschäftigt, da das Land bereits im September Parlamentswahlen abhalten wird.
Evangelos Areteos, wissenschaftlicher Mitarbeiter der Hellenic Foundation for European and Foreign Policy (ELIAMEP), einer in Athen ansässigen Denkfabrik, sagte, dass viele Griechen glauben, dass die Türkei eines Tages eine Insel besetzen oder einen bewaffneten Konflikt mit ihrer Nation beginnen wird.
„Diese Angst ist in Griechenland sehr stark“, sagte Areteos.
„Wir wachen mit der Türkei auf und gehen mit der Türkei ins Bett. Es ist wunderbar. Der durchschnittliche Grieche weiß viel besser, was Erdoğan heute oder gestern gesagt hat, als der durchschnittliche Türke.“
„Wir haben kein Thema wie ‚Lasst uns Krieg gegen Griechenland führen, lasst uns Krieg führen.’ Aber Griechenland hält seine Versprechen nicht ein“, sagte Erdoğan am 1. Juli.
